歌词方面,《Dai Dai》采取了融合模式,歌名Dai Dai是意大利语加油、加油的意思,歌词副歌部分也有Dai dai、iko(加油,去吧)意语、日语字样;此外,还有西班牙语Dale、no olvides lo que vales(加油,别忘了你的价值),Juega como tú sabes(像你擅长的那样去比赛),Como tú sabes(展现出你的本领),及法语Aliez等等,剩下基本是英语了。球迷们打趣道意大利没进入世界杯,反倒是意大利语“来了”;一个拉丁天后跟一个非洲小哥,在美洲世界杯舞台上,唱西语、意语歌曲是个怎样的体验。